"O poznání horší situace je ve slovenské lokalizaci. GNOME je přeloženo jen ze 48 % a tato situace se navíc ještě vydání od vydání zhoršuje. Pro slovenské uživatele, neholdující angličtině, je tak pravděpodobně nejlepším řešením používat češtinu."
Veru, veru. A clovek ked im chce pomoct a posle nejaky preklad, tak ho zamietnu, ze im to nezapada do ich koncepcie, ze sa musi niekto starat o ten preklad.... Takyto pristup od clenov slovenskeho prekladatelskeho timu som teda necakal. Potom sa necudujme, ze je to horsie a horsie.
Příspěvky Recenze: Ubuntu 9.10 Karmic Koala
Takto sa nesprava slovensky prekladatelsky tym, ale len gnome tym. Pri preklade KDE apod sa ti take nieco nemoze stat.
"Takto sa nesprava slovensky prekladatelsky tym, ale len gnome tym. Pri preklade KDE apod sa ti take nieco nemoze stat."
Ano, myslel som Gnome prekladatelsky tim.
Ano, myslel som Gnome prekladatelsky tim.
Presne o aký preklad išiel???
SK GNOME má pravidlá, a kvalita je dobrá, kvantita zlá.
SK GNOME má pravidlá, a kvalita je dobrá, kvantita zlá.
"Presne o aký preklad išiel???
SK GNOME má pravidlá, a kvalita je dobrá, kvantita zlá."
http://mail.gnome.org/archives/gnome-sk-list/2009-September/msg00007.html
SK GNOME má pravidlá, a kvalita je dobrá, kvantita zlá."
http://mail.gnome.org/archives/gnome-sk-list/2009-September/msg00007.html
Stejně to nebude první ani poslední věc kterou na slovensku používají v češtině.
Takže je to jedno.
Takže je to jedno.
Namísto šesti alf a jedné bety by už konečně mohly přejít na model pěti alf a dvou bet, protože toto už fakt není normální. Skvělé vydání, možná nejlepší co Ubuntu používám, zase ale plné bugů.
Příště budou tři alfy, dvě bety a jeden RC. -- https://wiki.ubuntu.com/LucidReleaseSchedule
Dobrý den,
sice ke to od tématu, ale dokážete mi někdo říci, jak jednoduše napíšu v uBuntu zavináč – @??? Nepřišel jsem na to doteď. Jsem uživatel-začátečník (co se Linuxu týče). . . abych to psla v ASCI?? Díky za tip :-) a pěkný den!
sice ke to od tématu, ale dokážete mi někdo říci, jak jednoduše napíšu v uBuntu zavináč – @??? Nepřišel jsem na to doteď. Jsem uživatel-začátečník (co se Linuxu týče). . . abych to psla v ASCI?? Díky za tip :-) a pěkný den!
Zvináč se píše pravý alt + v
Ano, všechno co se ve Windows píše pomocí CTRL+ALT (např. CTRL+ALT+V), tak v Linuxu je to pravý ALT (neboli Alt Gr). Výhodou je, že v Linuxu je daleko více kombinací (tzv. deadkeys) - zkuste Alt Gr například s klávesami 1234567890 a i jinými...
Já osobně na české programuji...
Já osobně na české programuji...
Ve Windows jde všechno co se píše pomocí CTRL+ALT (např. CTRL+ALT+V) napsat i pomocí pravého ALT (neboli ALT Gr).
A nejenom novackem v linuxu ale i vubec v IT proc proboha nezkusis to co jde ve widlich??? vsude proste funguje alt+V ... tihle amateriri...
Proč v? Zavináč je přímo na klávesnici, horní řada společně s dvojkou. Stačí AltGr plus zavináč. Nemusím si pamatovat, že @ je pod v.
Alespoň v MDV to funguje.
Alespoň v MDV to funguje.
Funguje, ale s v to jde mnohem snáz jednou rukou...
"Vypnutí systému z nabídky Systém už bohužel není k dispozici."
Ale je, stačí daný aplet odstranit a hned je v menu.
Jinak význam indicator apletu je velký - dle mě. Mám ho rád, mám tam přehledně vše příchozí. Aktivní IM konverzace mám stejně otevřené, takže mi klikání navíc nevzniká. Nevýhodou je, že je malá podpora aplikací. Nepoužívám Evolution, protože je pro mě jednoduší se připojovat přes webové rozhraní (moc počítačů), ale mám rád prográmky, které mě upozorní na mail. Leč Gmail Notify se mi tam neschovává (a ani není aktualizovaný) a seznam pošťák nemá podporu Linuxu - asi zas vyzkouším upozornění na poštu (ale tam byl také nějaký problém).
V ideální situaci by se tam tedy mohl schovat např:
- Gmai notify
- Pidgin
- Skype
což by z 3 tray ikonek udělalo jednu - navíc designově integrovanou do systému.
Ale je, stačí daný aplet odstranit a hned je v menu.
Jinak význam indicator apletu je velký - dle mě. Mám ho rád, mám tam přehledně vše příchozí. Aktivní IM konverzace mám stejně otevřené, takže mi klikání navíc nevzniká. Nevýhodou je, že je malá podpora aplikací. Nepoužívám Evolution, protože je pro mě jednoduší se připojovat přes webové rozhraní (moc počítačů), ale mám rád prográmky, které mě upozorní na mail. Leč Gmail Notify se mi tam neschovává (a ani není aktualizovaný) a seznam pošťák nemá podporu Linuxu - asi zas vyzkouším upozornění na poštu (ale tam byl také nějaký problém).
V ideální situaci by se tam tedy mohl schovat např:
- Gmai notify
- Pidgin
- Skype
což by z 3 tray ikonek udělalo jednu - navíc designově integrovanou do systému.
Ač to nedělá dobrý dojem, nejlepší impulz pro dolaďění je zařazení do ostrých verzí - GRUB2, PulseAudio, Empathy, Ubuntu Software Center...
A neměly by to zařazovat distribuce typu Fedora či Archlinux, jejichž cílem je mít ten nejmodernější software a ne distribuce typu Ubuntu, jejichž cíl (jsem si myslel) je vložit DVD, pár krát kliknout Next při instalaci a pak mít funkční bezproblémový systém?
tohle je jedna z veci, na ktere jsem se docela tesil. Cekal jsem, ze to pojede samo, ale nic. Mobil v gnome bluetooth vidim, pokud ho pripojim kablem v networkmanageru se mi nabidne pripojeni, ale bez kabliku ani tuk. Co delam spatne?
tak hej mám nainstalované ubuntu 9.10 ale teraz by som rád vyskušal tie novinky do gnome3 ako napr gnome shell ako na to? ako to spustit?
Mám po přechodu netradiční problém - integrovaná grafika Intel 945GM mi v 9.04 šlapala pěkně a teď v 9.10 je mnohem pomalejší, nevíte jestli to ještě někdo pozoroval a řešil?
To nebude zas tak netradiční. http://diskuse.linuxexpres.cz/blog/trable-s-grafikou-intel Jinými slovy, ovladače intel (možná ža to může i jádro) šly razantně dolů a Ubuntu to je zřejmě jedno. ;-)
TAk nevim.. mam smisene pocity... instalace "probehla" dobre.. ale je to celkem nestabilni... WIFI karta bezela chvili a po dalsim updatu uz nebezi... vubec nehybernuje do RAM pameti musim vzdy natvrdo vypnout a abych rekl pravdu je to celkem hrozna verze... ZLATA 9.04 ta mi fungovala okamzite... a byla stabilni ... no snad vsechny problemy vyresi dalsi update. Nebo proste udelam downgrade na 9.04 ktera byla dle meho nazoru perfekni... Jen nechapu tady ty chvalozpevy na tuto koalu... je to priznacne... pomale a nemotorne...:-)
Já musím naopak potvrdit zlepšení ve všech směrech. Provedl jsem klasický upgrade a nejenom, že všechno zůstalo funkční ale konečně funguje zvuk bez neustálého nastavování a upravování. Start se mi zdá suběktivně rychlejší a WiFi také přestalo zlobit. Empathy mně nevadí, protože podporuje jabber. Mám pocit, že Pidgin ho nempodporuje. Dřív jsem používal Gajim. Prozatím musím chválit. /ACER ASPIRE 8920/
Heh, jasně že Pidgin podporuje Jabber. Kromě těch mnoha dalších protokolů, které nikdo nepoužívá. :D Jabber je základ snad pro každého Linuxového IM klienta...
Dobrý deň, rád by som dodal:
1. Nefunguje mi uspatie respektive notebook Asus x51rl uspím ale už nezobudím. Pomôže len tvrdý reštart : http://forum.ubuntu.cz/index.php/topic,40669.0.html
http://forum.ubuntu.cz/index.php/topic,40601.0/topicseen.html
http://forum.ubuntu.cz/index.php/topic,40306.msg295834.html#msg295834
2. Nefunguje hibernatacia respektive sa mi neda ani do rezimu dlhodobeho spanku takze toto vôbec nejde.
3. Väčšie pametové karty na ktorých je viac súborov úplne spomalia pc. http://forum.ubuntu.cz/index.php/topic,40327.msg295959.html#msg295959
4. Programy dosť často padajú.
5. Neviem čo to je: http://forum.ubuntu.cz/index.php/topic,40694.0.html
6. Ked sa na ubuntu 9.10 pripojim k nezabezpecenej sieti tak sa mi pripoji ale internet nejde, no ked prepnem do windowsu a pripojim sa k tej sieti tak net ide.... neviete cim to moze byt? asus x51rl
1. Nefunguje mi uspatie respektive notebook Asus x51rl uspím ale už nezobudím. Pomôže len tvrdý reštart : http://forum.ubuntu.cz/index.php/topic,40669.0.html
http://forum.ubuntu.cz/index.php/topic,40601.0/topicseen.html
http://forum.ubuntu.cz/index.php/topic,40306.msg295834.html#msg295834
2. Nefunguje hibernatacia respektive sa mi neda ani do rezimu dlhodobeho spanku takze toto vôbec nejde.
3. Väčšie pametové karty na ktorých je viac súborov úplne spomalia pc. http://forum.ubuntu.cz/index.php/topic,40327.msg295959.html#msg295959
4. Programy dosť často padajú.
5. Neviem čo to je: http://forum.ubuntu.cz/index.php/topic,40694.0.html
6. Ked sa na ubuntu 9.10 pripojim k nezabezpecenej sieti tak sa mi pripoji ale internet nejde, no ked prepnem do windowsu a pripojim sa k tej sieti tak net ide.... neviete cim to moze byt? asus x51rl
dlhodoby spanok sa mi podarilo rozbehat ale znizi sa mi podsvietenie dipsleje takze po zobudeni musim zvysit podsvietenie
Riešum aj tu:
http://www.abclinuxu.cz/poradna/linux/show/282870
a tu:
http://linuxos.sk/forum/17938/index.html
http://www.abclinuxu.cz/poradna/linux/show/282870
a tu:
http://linuxos.sk/forum/17938/index.html
a este tu:
http://www.pcforum.sk/moje-nevyriesene-problemy-s-ubuntu-9-10-vt77177.html#688104
http://www.pcforum.sk/moje-nevyriesene-problemy-s-ubuntu-9-10-vt77177.html#688104
Autorovi článku:
příště prosím napište zda suspendem myslíte suspend to RAM(S3) nebo suspend to disk(S4)
příště prosím napište zda suspendem myslíte suspend to RAM(S3) nebo suspend to disk(S4)
Ugrade mi prešiel hravo, ale po nainštalovaní Ubuntu 9.10 mám neustále problémy s Akonadi serverom. Po spustení PC ho spúšťa dva i viackrát a Self test Akonadi servera hlási chyby. To sa opakuje i pri otváraní pošty.
Ugrade mi prešiel hravo, ale po nainštalovaní Ubuntu 9.10 mám neustále problémy s Akonadi serverom. Po spustení PC ho spúšťa dva i viackrát a Self test Akonadi servera hlási chyby. To sa opakuje i pri otváraní pošty.
K české lokalizaci: Myslím, že si český Ubuntu tým vede velmi dobře. Co se týče chybějících řetězců či nepřeložených aplikací, na mnohých překladech se již pracuje a myslím, že spousta chybějících řetězců bude do Lucid Lynx přeložena.
Sice uz asi dost neskoro pisem, ale Empathy oproti Pidgin podporuje gnome keyring, co je dost dolezita funkcia z hladiska bezpecnosti. Pidgin uklada hesla v nezaheslovanom volne pristupnom xml subore ktory si vie precitat kazdy. Naopak Empathy podporuje gnome keyring kde su hesla aspon trochu bezpecnejsie ulozene a hlavne zasifrovane.
Ahoj, moje Ubuntu (+LXDE)je na stolním PC s DVD-RW. K9copy a Thogen fungují skvěle, ostatní programy taky dobrý, nemám co bych vytknul. Z kanclu ještě odemykač mdb s možností exportu do txt - nemá chybu.
Ale na noťasu zůstanu u Debianu, jede svižněji než Ubuntu, ale je to možná pouze srdeční záležitost...
Ale na noťasu zůstanu u Debianu, jede svižněji než Ubuntu, ale je to možná pouze srdeční záležitost...
"Stinnou stránkou integrace PulseAudia je fakt, že již nejde ze systému jednoduše odstranit, pokud jej nechcete. Dříve stačilo jen odinstalovat balíček pulseaudio a měli jste pokoj. Pokud to uděláte nyní, přijdete o správu zvuku v GNOME a GNOME aplikace jako Totem nebo Rhythmbox oněmí."
- Jak prosim navratim Totemu zvuk? PulseAudio jsem nainstaloval a opet odinstaloval (chtel jsem neco rozchodit, nepomohlo to). Preinstalace Totemu nepomohla, ikona zvuku je v nem zasedla, neaktivni. Napr. Exaile ale hraje.
Kdyz spustim totem z terminalu, tak mi to vypise tohle:
kozel@kozel-doma:/media/d/mp3$ totem "bla bla.mp3"
** (totem:1607): WARNING **: Failed to create dbus proxy for org.gnome.SettingsDaemon: Could not get owner of name 'org.gnome.SettingsDaemon': no such name
- Jak prosim navratim Totemu zvuk? PulseAudio jsem nainstaloval a opet odinstaloval (chtel jsem neco rozchodit, nepomohlo to). Preinstalace Totemu nepomohla, ikona zvuku je v nem zasedla, neaktivni. Napr. Exaile ale hraje.
Kdyz spustim totem z terminalu, tak mi to vypise tohle:
kozel@kozel-doma:/media/d/mp3$ totem "bla bla.mp3"
** (totem:1607): WARNING **: Failed to create dbus proxy for org.gnome.SettingsDaemon: Could not get owner of name 'org.gnome.SettingsDaemon': no such name
Je zbytečné Flash zatracovat. Spíše si projděme různé otevřené alternativy, díky kterým můžeme svobodně vyvíjet interaktivní a vyšperkované aplikace a nebýt přitom svazováni balíkem od firmy Adobe.
Ak sa chcete zísť s kopou kamošov a odreagovať sa pri nejakej poriadnej sieťovej hre, a pritom nebyť závislí na Windows a platených hrách, mnoho možností nemáte.Tento seriál vám však predstaví tie najlepšie multiplayer hry pre Linux.
Naučte se vrhat stíny, vytvářet komiksy, lámat perspektivu, používat efekty, vylepšovat panortáma nebo retušovat fotky. GIMP je mocný nástroj, naučte se ho s námi ovládat.
cz