LINUXEXPRES - Diskuzní fórum

Re:Re:Proč je slovenská lokalizace GNOME tak špatná?

Thu, 22 Apr 2010 18:30:00 +0200

Re:Proč je slovenská lokalizace GNOME tak špatná?

Mon, 8 Feb 2010 10:56:09 +0100

Proč je slovenská lokalizace GNOME tak špatná?

Sun, 7 Feb 2010 23:18:10 +0100

Re:Proč je slovenská lokalizace GNOME tak špatná?

Mon, 1 Feb 2010 17:19:00 +0100

Fascinující

Mon, 1 Feb 2010 14:13:00 +0100

Proč je slovenská lokalizace GNOME tak špatná?

Mon, 1 Feb 2010 10:49:43 +0100

koordinator kontroluje iba syntakticke chyby a nenahana prekladatelov za kazdy nepresny preklad. Nejsem si jist, že zrovna toto je výhoda - jedna z nejdůležitějších věcí na překladech je právě jednotná terminologie! Pro uživatele není nic horšího, než když se stejná věc pojmenuje třemi různými způsoby. Pokud vás koordinátor nenahání, pak by to měl kontrolovat a hlavně by to měl po vás opravovat.]]>

Proč je slovenská lokalizace GNOME tak špatná?

Mon, 1 Feb 2010 09:13:59 +0100

Proč je slovenská lokalizace GNOME tak špatná?

Mon, 1 Feb 2010 06:04:00 +0100

Včera JuffEd dnes TexMakerX

Sun, 31 Jan 2010 18:06:52 +0100

Re:Re:Re:Proč je slovenská lokalizace GNOME tak špatná?

Sun, 31 Jan 2010 16:00:48 +0100

Re:Re:Proč je slovenská lokalizace GNOME tak špatná?

Sun, 31 Jan 2010 15:40:26 +0100

Re:Proč je slovenská lokalizace GNOME tak špatná?

Sun, 31 Jan 2010 14:10:14 +0100

Re:Re:Proč je slovenská lokalizace GNOME tak špatná?

Sun, 31 Jan 2010 14:07:48 +0100

Proč je slovenská lokalizace GNOME tak špatná?

Sun, 31 Jan 2010 11:02:13 +0100

Výsledek práce současného vedení

Sun, 31 Jan 2010 10:35:42 +0100

slovenska lokalizacia

Sun, 31 Jan 2010 07:40:35 +0100

Proč je slovenská lokalizace GNOME tak špatná?

Sat, 30 Jan 2010 18:23:54 +0100

Re:Proč je slovenská lokalizace GNOME tak špatná?

Sat, 30 Jan 2010 18:06:42 +0100

Proč je slovenská lokalizace GNOME tak špatná?

Sat, 30 Jan 2010 18:04:51 +0100

Proč je slovenská lokalizace GNOME tak špatná?

Sat, 30 Jan 2010 17:13:11 +0100