Linux E X P R E S, Přejmenovávejte titulky efektivně

Téměř vždy, když si chci přehrát film, ke kterému jsem stáhl titulky, musím je přejmenovat tak, aby měli stejný název jako film. (Případně titulky ručně přiřadit v přehrávači.) Většinou to dělám takhle:

1. Zvolím Přejmenovat u souboru s filmem.

2. Protože je označena část bez přípony, zkopíruji ji.

3. Zruším nebo potvrdím dialog pro přejmenování.

4. Zvolím Přejmenovat u souboru s titulky.

5. Protože je označena část bez přípony, vložím zkopírované jméno.

6. Potvrdím dialog pro přejmenování.

Samozřejmě, celá procedura je o něco rychlejší s pomocí klávesnice

1. [F2] při zvoleném souboru s videem

2. [Ctrl+c]

3. [Enter]

4. Šipky pro přesun na soubor s titulky, případně klik myší, pokud jsou soubory „daleko od sebe“.

5. [F2]

6. [Ctrl+v]

7. [Enter]

Dnes jsem si ale řekl dost! Vytvořil jsem skript, který vše udělá za mě. Stačí jej přiřadit jako vlastní akci v Thunaru, nebo jiném správci souborů. Poté označíte oba soubory a z kontextové nabídky zvolíte Přejmenovat titulky.

subrnm

#!/bin/bash
# BSDL Miro Hrončok <miro@hroncokcz>
# subrnm .avi .srt (or vice versa)

if [ $# -ne 2 ]; then
	#echo "USAGE: subrnm .avi .srt (or vice versa)"
	zenity --error --text "Nebyly vybrány dva soubory"
	exit 1
fi

# Which is which
filename=$(basename "$1")
extension=${filename##*.}

# Video first
if [ "$extension" == "avi" ] || [ "$extension" == "mp4" ] || [ "$extension" == "crdownload" ]; then
	#echo "First file is a video"
	subtitles=$(basename "$2")
	extension=${subtitles##*.}
	if [ "$extension" != "srt" ] && [ "$extension" != "sub" ]; then
		#echo "First file is a video. Second file are not subtitles"
		zenity --error --text "První soubor je videem, ale druhý nejsou titulky"
		exit 1
	fi
	filename=${filename%.*}
	dir=$(dirname "$1")
	mv "$2" "$dir/$filename.$extension"
	exit 0
fi

# Subtitles first
if [ "$extension" == "srt" ] || [ "$extension" == "sub" ]; then
	#echo "First file are subtitles"
	video=$(basename "$2")
	videext=${video##*.}
	if [ "$videext" != "avi" ] && [ "$videext" != "mp4" ] && [ "$videext" != "crdownload" ]; then
		#echo "First file are subtitles. Second file in not a video"
		zenity --error --text "První soubor jsou titulky, ale druhý není videem"
		exit 1
	fi
	video=${video%.*}
	dir=$(dirname "$2")
	mv "$1" "$dir/$video.$extension"
	exit 0
fi

#echo "USAGE: subrnm .avi .srt (or vice versa)"
zenity --error --text "První soubor není videem ani to nejsou titulky"
exit 1

Budete potřebovat balíček zenity. Pokud zenity nechcete používat, skript patřičně upravte (jsou v něm i zakomentovaná echa, pokud ho chcete používat raději v terminálu).

Vlastní akce

Vlastní akce

Podmínky zobrazení