přejít na obsah přejít na navigaci

Linux E X P R E S,

Symphera - PM konference

Co se píše o: titulky

Upravujte a vytvářejte titulky v programu Gnome Subtitles

gnome_subtitles.png

Program Gnome Subtitles slouží k vytváření, upravování a překládání filmových titulků uložených v textových souborech typu srt, sub apod.


 

reklama

Přejmenovávejte titulky efektivně

avidemux.png

Mnoho přehrávačů videí hledá stejně pojmenované titulky. Zpříjemněte si proceduru jejich přejmenovávání.


 

Stahovač titulků Periscope v Thunaru

thunar.jpg

Periscope je nástroj který zkusí vyhledat a stáhnout titulky k určenému videu. Poskytuje i integraci do kontextové nabídky Nautilu. V Xfce si musíme trochu vypomoci.


 

FatRat – Univerzální stahovač z Česka

fatrat.png

FatRat je univerzální správce stahování, který umožňuje stahovat soubory z HTTP a FTP umístění, tvoří, stahuje a nahrává torrenty, pracuje s weby jako RapidShare a CZshare. Navíc jej můžete vzdáleně spravovat přes webové rozhraní nebo pomocí Jabberu.


 

Přidání titulků do obrazu

Jak jinak než pomocí mencoderu ...


 

OGMRip: jednoduché zálohování DVD v Linuxu

cd.png

Program OGMRip je grafickou nadstavbou k řadě nástrojů určených k ripování a převodu DVD do jiného formátu. Je určen k jedinému - usnadnit vám celý proces převodu DVD do nějakého formátu tak, aby to na poprvé a bez cizí pomoci zvládl začátečník stejně jako pokročilý uživatel. Druhý jmenovaný program ocení např. při opakovaných převodech více titulů. Program požívá komponenty desktopového prostředí GNOME.