# ls -plaR | wc -l
na mě vyštěklo třímístné číslo a tak bylo jasné, že převod názvů budeme řešit skriptem a nikoliv ručně. Zákazník nejenom že prudce zezelenal ale po té, co jsem zadal do terminálu příkaz
# for F in * ; do mv $F `echo $F | tr 'A-Z' 'a-z'` ; done
a prohlásil hotovo! mu ještě spadla brada.
S úsměvem na tváři jsem opět otevřel prohlížeč a znovu zadal adresu. Stránka se již sice zobrazila, ovšem přečíst se díky "pokažené" češtině nedala. Intuitivně jsem si ve Firefoxovi (pomocí CTRL + u) zobrazil zdrojový kód stránky a takříkajíc "na jisto" pátral po meta tagu http-equiv, kde jak jsem předpokládal, bylo nastaveno kódování windows-1250. Zákazníkovi jsem spolu s patřičným vysvětlením doporučil přechod na kódování UTF-8. Po několika minutách debatování souhlasil. Editovat stovky souborů se mi opět nechtělo a tak na řadu přišel další skript. Jeho úkolem bylo nahradit řetězec charset=windows-1250 za řetězec charset=UTF-8. Přesunul jsem se do adresáře se soubory a použil příkaz find, který jsem doplnil o xargs a substituci textu perlem.
find . -type f -name '*.php' | xargs -i perl -i -pe 's/charset=windows-1250/charset=UTF-8/;' {}
Zákazník byl opět v úžasu, ovšem tím má práce nebyla zdaleka hotová. Kromě změny tagu bylo potřeba ještě překódovat samotný obsah všech skriptů. K mé smůle byly jednotlivé soubory v různých kódováních počínaje iso8859-2 přes utf-8 až po windows-1250. S tím mi pomohl program enca (sudo apt-get install enca) a tak výsledný skript opět nebyl až tak složitý
find . -type f -name '*.php' -print0 | xargs --no-run-if-empty -0 enca -x UTF-8
Zbývalo jen změnit záznamy v DNS a "měl jsem vyděláno".
Celý převod domény trval řádově do 10 minut. Docela by mě zajímalo, jak dlouho by trval převod administrátorovi Windows, kdyby byla situace opačná.
