Dlouhou dobu používám slovník wbook. Zmiňoval jsem se o něm asi před půl rokem, ale dnes jsem na podnět čtenáře zjistil, že slovník není víc dostupný. Jenže co s tím? No, abych se přiznal, moc jsem po tom nepátral a tak jsem pouze trochu zalistoval aptitude, po pravdě jsem použil google a nakonec jsem sáhl po slovníku StarDict.
Program je k dispozici snad pro všechny operační systémy, což může být samo o sobě dost pádným důvodem. Na druhou stranu hledal jsem konzolový program. Pravda, možná to bylo z nostalogie k programu wbook, možná z důvodu toho, abych nemusel měnit své návyky, nevím.
Instalace anglicko-českého slovníku a jeho klienta pro linxuovou konzoli
sudo aptitude install stardict-english-czech sdcv
Vyhledání ve slovníku pak provedete zadáním příkazu
sdcv <hledané slovo>
Také určitě zkuste i GTK nadstavbu programu, která se jmenuje (jak jinak) stardict. Program pěkně mluví (standardně pomocí Espeak, ale umí i Festival) a také zobrazuje svojí ikonu v oznamovací oblasti.Jakmile pak označíte nějaký text (lépe jedno slovo), pokusí se o jeho překlad, o kterém bezprostředně informuje pomocí nabídky zobrazené nad ikonou oznamovací oblasti.
No snad si na něj na nových počítačích zvyknu... Wbooku je škoda, nemáte někdo zdrojové soubory nebo neznáte autora programu? ;-) Aktualizováno - viz dál Wbook ke stažení.
Další odkazy
Svobodné slovníky na Linuxexpresu
Wbook ke stažení
Přidávám zdrojové soubory slovníku Wbook spolu se souborem README pro snadnou instalaci.
readme.txt (1,18 KB)
wbook_1.0.1.tar.gz (3,20 MB)
Díky Goliash!
